World's End - Opening Meganebu

//Sabtu, 18 Januari 2014
//Posted by Radiant

World's End

Okubyōmono bakari o noseta gōka kyakusen ga
Taigimeibun o kakaete shukkō shita nda
Ai to kibō to afureru kurai no yume to
Takusan no egao o nosete

 Kono fune wa don'nani hageshī arashi ga kita to shite mo
Zettai ni shizumu koto wa arimasen
Datte kono fune wa sekai de ichiban, mottomo saisentan no
Mirai no funedesukara

Machigaidarake de mikansei bakarida
Sekainoowari ga utsukushiku mi eta

Korogatte korogatte heibon'na mainichi no owari o nozonde ita nda
Datte son'na ōgesana monogatari dokoni mo riariti nante nai nda yo
Sōdaro kitto dare mo son'na koto nozonja inai no sa
World' s End

Yagate fune wa fukai fukai kiri ni nomikoma rete
Ima doko ni iru no ka sae wakarimasen 
Ai to kibō to afureru kurai no yume wa
Tenohira kara koboreochimashita

Machigai kōkai zan'nen'na shukuzuda a~a
Chīsana sekai ni kamisama ga koboshita
Hitotsubu no namida kagayaite kieta

Korogatte korogatte heibon'na mainichi no owari o nozonde ita nda
Kitto son'na ōgesana monogatari dokoni mo riariti nante nai nda yo

Korogatte korogatte heibon'na mainichi no owari o nozonde ita no ka
Futtoba shite kettobashite taikutsunashi ~yobboi rūtīn nante sute chae yo
Sōdaro kitto dare mo son'na koto nozonja inai no sa
World' s End


Se-No! by Jouhoushori-bu

//Kamis, 17 Oktober 2013
//Posted by Radiant

Opening Yuyushiki

Se-No! by Jouhoushori-bu


明日をのぼって 空を見あげたら
( Ashita o nobotte sora o mi agetara )
広がったあかりが きらりきらりきらり 手をつないだ
( Hirogatta Akari ga kirari kirari kirari te o tsunaida )

カバンがそよ風におよいで 吹きぬけたあとを
( Kaban ga soyokaze ni oyoide fukinuketa ato o )
小石がおいかけてく
( Koishi ga oi kakete ku  )
ななめにそそぐ陽は 今日もほほえんで
( Naname ni sosogu yō wa kyō mo hohoende )
小道をまがった香りを やさしく包みこんだ
( Komichi o magatta kaori o yasashiku tsutsumi konda )

ほら かけだしてみれば 顔と顔を合わせば
( Hora kake dashite mireba kao to kao o awase ba )
景色は心をえがく
( Keshiki wa kokoro o egaku )

窓辺にうつりこんだ 木かげを横切って
( Madobe ni utsuri konda kokage o yokogitte )
笑顔がてらす「○」がきっと 見えるはず
( Egao ga terasu `naru' ga kitto mieru hazu )

明日をのぼって 空を見あげたら
( Ashita o nobotte sora o mi agetara )
広がったあかりが 遠く突きぬけた
( Hirogatta Akari ga tōku tsukinuketa )
見わたせば ぴっかぴかの
( Mi wataseba pikkapikano )
ステキがいつも待ってる
( Suteki ga itsumo matteru )
明日をのぼって 「せーのっ!」で飛び出した
( Ashita o nobotte `se-no tsu!' De tobidashita )

カーテンにノートが かさなって
( Kāten ni nōoto ga kasanatte  )
ちらちらと揺れて スキマに文字を書いた
( Chirachira to yurete sukima ni moji o kaita )
何度目かのチャイム 校庭のくもが
( Nan-dome ka no chaimu kōtei no kumo ga  )
時計に流れて歌う 夕日が包みこんだ
( Tokei ni nagarete utau yūhi ga tsutsumi konda )

ほら かけだしてみれば 耳をすましてみれば
( Hora kake dashite mireba mimi o sumashite mireba )
景色は心をえがく
( Keshiki wa kokoro o egaku )

すなばを小鳥が はばたいたその先に
( Suna ba o kotori ga habataita sono sakini )
笑顔がてらす「○」がきっと 見えるはず
( Egao ga terasu `naru maru' ga kitto mieru hazu )

明日をのぼって 空を見あげたら
( Ashita o nobotte sora o mi agetara )
広がったあかりが 遠く突きぬけた
( Hirogatta Akari ga tōku tsukinuketa )
見わたせば ぴっかぴかの
( Mi wataseba pikkapikano )
ステキがいつも待ってる
( Suteki ga itsumo matteru )
明日をのぼって 「せーのっ!」で飛び出した
( Ashita o nobotte `se-no tsu!' De tobidashita )

見つけた
( Mitsuketa )
言葉は
( Kotoba wa )
姿は
( Sugata wa )
眺めは
( Nagame wa )
きらめいた日を
( Kirameita hi o )
あたたかな日を
( Atatakana hi o )
そこに
( Soko ni )
結んだ
( Musunda )

沈む夕日を見おくるように 影が
( Shizumu yūhi o mi okuru yō ni kage ga )
ひとつ ふたつ みっつ
( Hitotsu futatsu mittsu )
長く長くのびて
( Nagaku nagaku nobite )
そよ風になびく髪が
( Soyokaze ni nabiku kami ga )
カバンのそばをおよいだ
( Kaban no soba o oyoida )

校庭のくもが高くのぼってく
( Kōtei no kumo ga takaku nobotte ku )
机に置いてきたノートの切れはし
( Tsukue ni oite kita nōto no kirehashi )
かがんだ今日のつづきが
( Kaganda kyō no tsudzuki ga )
きらりきらりきらり 手をつないだ
( Kirari kirari kirari te o tsunaida )

(「せーのっ!」)
 ( `Se no tsu!' ) 
しゃらららら
( Sya rararara )

明日をのぼって 空を見あげたら
(Ashita o nobotte sora o mi agetara )
広がったあかりが 遠く突きぬけた
( Hirogatta Akari ga tōku tsukinuketa )
見わたせば ぴっかぴかの
( Mi wataseba pikkapikano )
ステキはずっと ここにある
( Suteki wa zutto koko ni aru )
明日をのぼって「せーのっ!」で飛び出した
( Ashita o nobotte `se - no tsu!' De tobidashita )

Opening : Download

Database ft. Takuma(10 Feet) by Man With A Mission

//Rabu, 16 Oktober 2013
//Posted by Radiant

Opening Log Horizon

 Database ft. Takuma(10 Feet) by Man With A Mission


Login you damned one's
Crush the wont you compromise
The noise comes we are ready to bow
What about the antidote for the jammed and hypnotized
Rend the lie that covers
Who's the real sucker now

咲き乱れた花のように 鮮やかな痛み抱き
( Sakimidareta hana no yō ni azayakana itami daki )
佇む街を抜けて 迷いのセリフは捨て
( Tatazumu machi o nukete mayoi no serifu wa sute )
還らない声よ響け
( Kaeranai koe yo hibike )
We say Wow Wow Wow Wow

Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads

In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
As the madness of the system grows

Crack in the key for the real clue
Mass redemption reigning on
but we know we've been longing for this
Cut it out The plot that deceived you
Drop the rebel sound Shut the system down
Reveal the never found now

引き裂かれたとしても 虚構とも現実とも
( Hikisaka reta to shite mo kyokō tomo genjitsu tomo )
見えるガレキの中で 戦い続けるだけ
( Mieru gareki no naka de tatakai tsudzukeru dake )

Get damn all from big airheads
Yeah You get damn all from big airheads
重なる世界でたぎる心に灯をともして
( Kasanaru sekai de tagiru kokoro ni akari o tomo shite )

Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads

In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
Just say Wow Wow Wow Wow

時に計算高さは蛇足 DA Calculator
( Tokini keisandaka-sa wa dasoku )
統計にゆさぶられたまま消えていった
( Tōkei ni yusabura reta mama kiete itta )
そうなりたくなきゃDatabase
( Sō naritakunakya )
だけに頼らず磨け自分のペース
( Dake ni tayorazu migake jibun no pēsu )

Get damn all from big airheads
Yeah You get damn all from big airheads
Get damn all from big airheads
Yeah You get damn all from big airheads

Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads

In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
As the madness of the system grows

Opening : Download

Great Escape - Cinema Staff

//Kamis, 26 September 2013
//Posted by Radiant

Great Escape - Cinema Staff


例えば俺が俺じゃないとして、お前はお前だと言いきれるのか?
Tatoeba ore ga orejanai to shite, omae wa omaeda to ii kireru no ka?
砂の器を壊して、こぼれた心を拾って集められるか?
Suna no utsuwa o kowashite, koboreta kokoro o hirotte atsume rareru ka?


誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった。
Dareka no yobu koe ga miminari ni kawatta. 
時が止まったみたいだ。さあ、目を覚ませ。
Toki ga tomatta mitaida. Sā,-me o samase.


深い闇を俺は抜け出した。疾風(はやて)みたいに逃げ出した。
Fukai yami o ore wa nukedashita. Hayate mitai ni nigedashita.
生きた屍みたいだった俺達は、壁の外へ。
Ikita shikabane mitaidatta oretachi wa, kabe no soto e.

例えば世界に光が無いとして、お前はお前を見つけられるか?
Tatoeba sekai ni hikari ga nai to shite, omae wa omae o mitsuke rareru ka?
スローモーションで映った景色のピースを数えて繋げられるか?
Surōmōshon de utsutta keshiki no pīsu o kazoete tsunage rareru ka?

誰かの泣き声が地響きに変わった。
Dareka no nakigoe ga jihibiki ni kawatta.
ゼロから始めよう。さらば、最後の夜。
Zero kara hajimeyou. Saraba, saigo no yoru.

長い夢を俺は抜け出した。赤い身体で逃げ出した。
Nagai yume o ore wa nukedashita.
飢えた獣(けだもの)みたいだった、俺達の目。
Akai karada de nigedashita. Ueta keda mono mitaidatta, oretachi no me.


嵐の彼方へ踏み込み、手を伸ばし、
Arashi no kanata e fumikomi,-te o nobashi,
刺さった刃(やいば)をおもいきり抜いて言った。「俺はお前だ」
Sasatta ha (yaiba) o omoikiri nuite itta. `Ore wa omaeda'

深い闇を俺は抜け出した。疾風(はやて)みたいに逃げ出した。
Fukai yami o ore wa nukedashita. Hayate (hayate) mitai ni nigedashita.
生きた屍みたいだった俺達は、壁の外へ。また会おうぜ、地図にない場所で。
Ikita shikabane mitaidatta oretachi wa, kabe no soto e. Mata aou ze, chizu ni nai basho de.

Tag :